English to Japanese / Japanese to English Dictionary

Enter a word (Romaji or Kana, Japanese or English):

Kanji Dictionary

Enter meaning/reading/kanji/stroke count,
romaji or kana, Japanese or English:
click here to search by radical Radical Glyphs
Example sentences
Dictionary

 Subscribe in a reader

        


しょうじきもの honest person
Example Sentences
ぼろ服が正直者を包んでいるかもしれない。
A ragged coat may cover an honest man.
ジョンのような正直者が嘘を言ったはずが無い。
Such an honest man as John cannot have told a lie.
トムは正直者なので好きだ。
As Tom is honest, I like him.
君は正直者のようだ。
You seem an honest man.
現在の税制かでは正直者がばかを見る。
Honesty doesn't pay under the current tax system.
現在の税制下では正直者が馬鹿をみる。
Honesty does not pay under the current tax system.
現在の税制下では正直者が馬鹿を見る。
Honesty doesn't pay under the current tax system.
私たちはトムが正直者だと考える。
We consider Tom honest.
私の見たところではかれは正直者です。
In my estimation, he is an honest man.
私の知っている限りでは、彼は正直者です。
As far as I know, he is an honest man.
私の知っている限りでは彼は正直者です。
As far as I know, he is an honest man.
私は一見して彼が正直者だとわかった。
I know at a glance that he was an honest man.
私は最後には正直者が勝利を得ると信じている。
I believe the honest will win in the long run.
正直者が最後には勝てると私は信じている。
I believe the honest will win in the long run.
正直者が最後には勝利を得ると信じている。
I believe the honest will win in the long run.
正直者が馬鹿を見る。
The prepare man the worse luck.
正直者が馬鹿を見ることもある。それが世の中だ。
Honesty does not always pay. Such is the world.
正直だったので、彼を雇った。
An honest man, I employed him.
正直者に神宿る。
Honesty is the best policy.
正直者は最良の策だ。
Honesty, I believe, is the best policy.
彼は正直者だ。
He is a square shooter.
彼は正直者だと言われている。
He is said to be honest.
彼は正直者なのでいつも約束を守る。
He is so honest that he always keeps his word.
彼は正直者なので嘘はつけない。
Tom is too honest a boy to tell a lie.
彼は正直者にちがいない。
He must be an honest man.
彼は正直者に見える。
He looks like an honest man.
彼は正直者のようだ。
He seems to be honest.
彼を正直者だと信じたのは大間違いだった。
In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
Back