English to Japanese / Japanese to English Dictionary

Enter a word (Romaji or Kana, Japanese or English):

Kanji Dictionary

Enter meaning/reading/kanji/stroke count,
romaji or kana, Japanese or English:
click here to search by radical Radical Glyphs
Example sentences
Dictionary

 Subscribe in a reader

        


はいしゃ dentist
Example Sentences
「歯がひどく痛むのです。」「すぐ歯医者に診てもらいなさい。」
"I have a terrible tooth-ache." "You'd better see a dentist at once."
3時に歯医者の予約がある。
I have an appointment with the dentist at 3 o'clock.
あなたは子供のころどうしても歯医者へ行こうとしなかった。
You wouldn't go to the dentist when you were a boy.
ある火曜日のこと、午前中の遅い時間に歯医者に行くことになっていたので家にいた。
One Tuesday I stayed home because I had an appointment with the dentist later in the morning.
きみは歯医者に診てもらうべきだ。
You ought to see a dentist.
この間、歯医者行ったら、念のためとか言われて、歯形とレントゲンをとられた。いい商売してるよ。
I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, `just in case.' It sounds like a good business to be in.
すぐ歯医者に見てもらいなさい。
You'd better see a dentist at once.
その子供は歯医者へ行くことを恐れている。
The child dreads his visit to the dentist.
ウオール氏は歯医者へ行くのを延期した。
Mr. Wall put off going to the dentist's.
ジョーンズさんはメアリーを歯医者に行かせた。
Mr. Jones made Mary go to the dentists.
トムは昨日歯医者に行くべきだったのに。
Tom should have go to the dentist yesterday.
医者と歯医者はだいぶ違う医療器具を使う。
Medical doctors and dentist have very different tools of the trades.
何回くらい歯医者さんに診てもらいにいかなくてはいけないの?
How often do you have to see the dentist?
何処に行っていたの?歯医者に行っていたのだ。
Where have you been? I've been to the dentist.
君は歯医者に見てもらうべきだ。
You ought to see a dentist.
今日歯医者へ行きました。
Today I went to the dentist's.
私の子供は歯医者が嫌いです。
My child dislikes the dentist.
私は1日おきに歯医者に通っています。
I go to the dentist every second day.
私は1日おきに歯医者へ行く。
I got to the dentist's every other day.
私はとても臆病者なのでめったに歯医者に行かない。
I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
私は歯医者さんに行く必要がありますか?
Need I go to the dentist's?
私は歯医者で歯を調べてもらった。
I had my teeth examined at the dentist's.
私は歯医者に行ってきた。
I've been to the dentist's.
私は歯医者行きを延ばさねばならない。
I must postpone going to the dentist.
私は将来歯医者になりたい。
I hope I will become a dentist in the future.
歯が痛むなら、歯医者さんにかかるべきです。
If your tooth, you should see a dentist.
歯医者さんが私の歯を治療した。
The dentist treated my teeth.
歯医者さんに今日会えますか?
Can the dentist see me today?
歯医者さんの話によれば、虫歯は必ずしも甘いの物のせいではないようだ。
According to dentists, decayed are not always caused by sweets.
歯医者に行かなければなりません。
I've got to see a dentist.
歯医者に行くのをどうして遅らせているのか。
Why have you delayed seeing the dentist?
歯医者に行く必要はない。
You need not go to the dentist's.
歯医者に行ってきたんだ。
I've been to the dentist.
歯医者に行ってその歯を抜いてもらった方がよい。
You had better go to the dentist to have the pulled out.
歯医者の遅刻の言い訳が思い浮かばないんだ。
I can't come up with a good excuse for being late for the dentist.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
The dentist is against your eating sweets.
歯医者は私の虫歯をむりやり引き抜いた。
The dentist pulled out my decayed tooth by force.
歯医者は私の虫歯を抜いた。
The dentist pulled my bad tooth.
歯医者は彼の虫歯を抜いた。
The dentist extracted his decayed tooth.
歯医者へ行ったほうがいいよ。
You had better go to the dentist's.
定期的に歯医者に行くのがいちばんいいよ。
It's best to go to the dentist at regular intervals.
彼の職業は歯医者である。
He is a dentist by profession.
彼はその酒場で歯医者に成りすましていた。
He posed as a doctor at that bar.
彼は歯医者に行った。
He went to the dentist.
彼女は一日おきに歯医者に通っている。
She goes to the dentist every other day.
彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。
She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
母は歯の治療のために1日おきに歯医者に通っています。
My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed.
母は歯医者に行くようにと忠告してくれた。
My mother advised me to see the dentist.
明日は歯医者へいかねばならないでしょう。
You will have to go to the dentist's tomorrow.
明日歯医者さんに診てもらおうと思っています。
I am going to see the dentist tomorrow.
Back