English to Japanese / Japanese to English Dictionary

Enter a word (Romaji or Kana, Japanese or English):

Kanji Dictionary

Enter meaning/reading/kanji/stroke count,
romaji or kana, Japanese or English:
click here to search by radical Radical Glyphs
Example sentences
Dictionary

 Subscribe in a reader

        


いちじ one hour;short time;once;a time;temporarily;at one time;twelfth part of a day
Example Sentences
2階の誰かがやっているパーティーのおかげで、昨晩は夜の一時まで眠れなかったんだ。
Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
その試合は一時中断された。
The game was suspended.
その地域の紛争のため石油の補給が一時とだえた。
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
もっと多くの仕事ができるまで、彼は一時仕事を解雇された。
He was laid off until there was more work to do.
もっと多く仕事ができるまで彼は一時仕事を解雇された。
He was laid off until there was more work to do.
ズニーランドでは一時になるといろいろな物語の中の人気者達が行列をなして行進します。
In Sneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock.
一時、私たちは敵だったが、和解したからには、もうしたしい間柄である。
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
楽しいひとときを。
Have a good time.
私は楽しいひとときを過ごしました。
I had a good time.
私は鞄と傘を一時預かり室に預けた。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.
私達は海岸ですばらしいひとときを過ごした。
We had a glorious time at the seaside.
誰かから電話があったら一時に戻るといって下さい。
If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
彼は一時ここに住んでいた。
He lived here for a time.
彼は一時はロンドンに滞在していた。
He stayed in London for a time.
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。
He had a good time talking with her.
彼女の急死で私は一時何も考えられなかった。
I was numbered by her sudden death.
彼女は一時に二事をなす能力をもっている。
She has a faculty for doing two things at once.
彼女は一時に二時をなす能力をもっている。
She has a faculty for doing two things at once
彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。
She had a happy time with them.
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。
Nothing is lost for asking.
霧のために、交通は一時不通になっている。
Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
Back